FEATURE: Enable image rotation functionality for images, not just PDFs

[brrttwrks]

Is your feature request related to a problem? Please describe. PDF documents can be rotated in the document viewer in Aleph, but not images. See PDF: https://aleph.occrp.org/entities/93420534.13702f1cc29917f96d1fc2ffc763128f17508a6b#mode=view See JPG: https://aleph.occrp.org/entities/93440778.4d627c5c36fff13b5969e7cac175ea2e1a172c5b

Describe the solution you'd like This behavior is inconsistent: that functionality should exist for all relevant media types with viewers.

Describe alternatives you've considered Download image from Aleph and view it in viewer - not ideal, or even feasible.

Additional context Links shared above.