[IMP] account_invoice_update_wizard: easier module inheriting

[ypapouin]

The point is to be able to make an advance usage of account_invoice_update_wizard and allow to customize lines that can be edited with a new module inheriting this one. Simple workflow: Allow to edit an invoice line manually created without a product_id.