fix: add head, 204 parser handling

[skeggse]

This behavior improves jquery compatibility. In particular, this means that a 204 response with default params won't raise a SyntaxError.

See https://github.com/jquery/jquery/blob/df6858df2ed3fc5c424591a5e09b900eb4ce0417/src/ajax.js#L762-L780