Paths in documentation are a bit wrong

[masak]

The INSTALL file talks about a ./bin directory, but there's only a ./scripts directory in the source tree.

Similarly, the README file talks about ./lib, but there's only ./src.