winbar support for floating terminals

[BYT0723]

Is it possible to open the winbar in the floating terminal, or provide a configuration field to toggle winbar.

https://user-images.githubusercontent.com/59989961/236269903-83b8a7a4-dcd3-4c0c-ab29-b5c5b4dec7dd.mp4

I can tell which terminal I am currently in through winbar, and switch terminals by clicking winbar.