should try and work out if a line hasn't been terminated by a semicolon

[ajc]

...as per the example at http://wiki.nginx.org/FullExample (see where log_format is used).