Unsubmitted end credits

[truthsword]

When previewing endcards, the video unloads, and I cannot easily get back to the submission menu. If I reload the video I see the "unsubmitted endcards/credits" color bar, but getting to the submit menu involves much reloading and voodoo. Any tricks I'm overlooking?