fix newline parsing in json string values.

[ernstleierzopf]

Make sure these boxes are signed before submitting your Pull Request -- thank you.

Must haves

• [x] I have read and followed the contributing guide lines at https://github.com/ait-aecid/logdata-anomaly-miner/wiki/Git-development-workflow
• [x] Issues exist for this PR
• [x] I added related issues using the "Fixes #"-notations
• [x] This Pull-Requests merges into the "development"-branch

Fixes #1315 Fixes #1322

Submission specific

• [ ] This PR introduces breaking changes
• [ ] My change requires a change to the documentation
• [ ] I have updated the documentation accordingly
• [ ] I have added tests to cover my changes
• [ ] All new and existing tests passed

Describe changes: