ENH: Update requirements section of results with exact versions of packages

[kevingerman]

It would be helpful if the Conda Environment plugin were able to update the results#requirements with the exact conda version of a dependency rather than the conda refspec that was used in the asv.conf.json matrix. Having the exact versions are helpful for reproduction as well as seeing when a new revision of a dependency slipped in.