Add Muted to FilterMenu options

[livarcocc]

I would like to add the muted option to FilterMenu.

It should just be a pass through to the underlying MenuToggle.

If folks are open to it, I would be happy to put a PR up for this.