wrong directory for user config files on mac

[summerjob]

** Environment:** macOS 12

Issue: user config files (prefs_user.config / keys_user.config) are located in /Applications/sioyek.app/Contents/MacOS/

to take effect user config files must be located in /Users/[account name]/Library/Application\ Support/sioyek

solution: calling "prefs_user" or "keys_user" within sioyek creates config files in correct path