Fix speaker list inside the video card

[aralatpulat]

If a video has more than 2 or 3 speakers, the speaker list do not align correctly inside the video card.

Here is the screenshot of the bug:

Fix speaker list inside the video card that is not overflow from the card.