Header's `original_mnemonic` does not seem to work

[kwinkunks]

When remap is used, the original_mnemonic and mnemonic are still the same. Not sure if this is intended behaviour, but I was expecting the original name to be preserved.