CFP: espaces fines remplacées par "?"

[pmartin]

Hello,

Quand je soumet un sujet de conférence en réponse au CFP, les espaces fines sont chacune remplacées par un "?". Ça se produit dans le titre de la conférence et dans sa description.

"Espace fine" : c'est un peu comme une espace insécable, mais moins large. C'est le symbole de ponctuation à utiliser avant les symboles de ponctuation double (point d'interrogation, point d'exclamation).

Par exemple, j'ai écrit ceci :

vous avez peut-être entendu ce mot ?

Et ce qui est enregistré et ré-affiché ensuite est cela :

vous avez peut-être entendu ce mot??

Un problème d'UTF, je suppose ?