finalisation migration des personnes morales vers Symfony

[agallou]

Reprendre cette PR : https://github.com/afup/web/pull/1017 (cherry picker le commit), y merger le master, lancer les tests et les adapter suite à la migration et vérifier que tout fonctionne.