message entire group via gsuite

[aguestuser]

[STUB]

@aguestuser thinks this is "nice-to-have" and could potentially be deprioritized altogether

@Matt-Holland wrote this original spec:

create a "send message to entire group" link on the Members tab of the Affinity subgroup, which opens a message composer in Google Group targeted to the group