[ENH] Broken Source Link for `set_params` and `get_params` methods

[Kaustbh]

Describe the feature or idea you want to propose

When clicking the "Source" link for the set_params and get_params method in the Aeon documentation, the link returns a 404 - Page not found error.

Ex: "https://github.com/aeon-toolkit/aeon/blob/main/sklearn/base.py#L255-L297"

Describe your proposed solution

The "Source" link in the documentation should correctly point to the definition in the BaseAeonEstimator or relevant source file.

Describe alternatives you've considered, if relevant

No response

Additional context

No response