[ENH] Improvements to write_to_tsfile

[TonyBagnall]

Describe the feature or idea you want to propose

just writing some data to file and will note anything here that could be better

Describe your proposed solution

1. More informative errors
2. Data precision option: it currently creates big files
3. Doesnt work with univariate data in 2D format