Add native change event for hiddenSelect

[gijsroge]

Closes #6217

✅ Pull Request Checklist:

• [x] Included link to corresponding React Spectrum GitHub Issue.
• [x] Added/updated unit tests and storybook for this change (for new code or code which already has tests).
• [x] Filled out test instructions.
• [ ] Updated documentation (if it already exists for this component).
• [ ] Looked at the Accessibility Practices for this feature - Aria Practices

📝 Test Instructions:

yarn jest packages/@react-aria/select/test/HiddenSelect.test.tsx -t "should trigger onChange"

🧢 Your Project:

[gijsroge]

Looks like one of the Picker tests is failing. Have you looked into it?

Will look into it this weekend yeah.

[gijsroge]

Been struggling to find out why this line causes that Picker test to fail:

https://github.com/adobe/react-spectrum/blob/d7b7b351ac71cfab57949d0af1882ba2951c7dc6/packages/%40react-aria/select/src/HiddenSelect.tsx#L128

I've added a story in the Picker story where you can debug the test. I cannot reproduce it manually. Will do another attempt later on.

Another thing i've realised is that in the HiddenSelect there will rendered a hidden input instead of a Native Select if there are more then 300 options. Will still have to cover this as well.

https://github.com/adobe/react-spectrum/blob/d7b7b351ac71cfab57949d0af1882ba2951c7dc6/packages/%40react-aria/select/src/HiddenSelect.tsx#L135-L168