Add replication metadata for CAC and Editable Templates

[kwin]

Please add replication metadata for the relevant content in https://github.com/adobe/aem-project-archetype/tree/develop/src/main/archetype/ui.content/src/main/content/jcr_root. You can use the validator provided at https://github.com/Netcentric/aem-replication-metadata-validator/tree/main to check during the build that all replication metadata is set correctly. Please set it for both agents publish and preview.