Reactivate flake8 B017 warning after modifying tests accordingly

[skef]

Flake8 introduced a new warning having to do with exceptions that fails on some of our test code. I deactivated it in #1601 to make the tests pass but it should be put back at some point.