Transforms are not being mapped properly

[jhatwich]

Needs test media and more information.

I am seeing problems with whack transforms when isolating a single layer. The test case I'm looking at is text on a path, but I think the problem at least includes other kinds of text if not all transforms in the isolated context.