フォント名が変わりました

[takeisamu]

源ノ角を1.004から2.001にアップグレードしたら、なんとフォント名が変わりました 1.0 2.0 源ノ角ゴシック JP Regular ---> Source Han Sans JP 源ノ角ゴシック JP Bold ---> 源ノ角ゴシック JP

今までの文書が文字化けになりました。同じファミリーのフォントなら、せめて名称も統一 してもらいたいですね。フォント設定時にSouce Han Sans JPが選択肢から探すのが大変でした。

この変更がとても残念です。

[hatchzo]

源ノ角ゴシックの更新によりフォント名に不具合が発生したとのとこで、ご迷惑をおかけして申し訳ありません。1.004から2.001へのバージョンアップにともない、フォントメニュー名に関する不適切な設定方法を修正いたしました。しかしフォントの名前そのものは旧バージョンのまま変更はありません。今後の検証のためどのような使用状況で問題が発生するか説明していただくことは可能でしょうか？

[takeisamu]

hatchzo様

ご返事ありがとうございます。

私の環境はOSがWindows10であり、SourceHanSansJ.zipをダウンロードし、 SourceHanSansJP-xxxx.otfをインストールしました。(ReleaseVersion2.001)

添付画像のように 源ノ角ゴシック1.0の時Regular字体の内部フォント名が「源ノ角ゴシック JP Regular」でしたが、2.0の場合は内部フォント名が「Source Han Sans JP」になりました。 また源ノ角ゴシック1.0の時Bold字体の内部フォント名が「源ノ角ゴシック JP Bold」でしたが、2.0の場合は内部フォント名が「源ノ角ゴシック JP」になりました。 他の字体の内部フォント名が変わっていません。

Windowsのフォントプールダウン選択肢がフォントの内部フォント名を使っており、 また文書のフォント名も内部フォント名を使っています。源ノ角フォントを1.0から 2.0に更新した場合、設定されたフォント名が見つからなくなり、RegularとBold字体 がWindowsのデフォルトフォントに書き換えられた現象となっています。

なおRegular字体の場合、内部フォント名が「Source Han Sans JP」になり、 フォントプールダウン選択肢にはほかの源ノ角フォントと離れている場所にあります。

大変お手数ですが、よろしくお願いいたします。

[hatchzo]

詳細な説明ありがとうございます。 状況はわかりました、Windows10 におけるフォントメニュー名表示の不一致を今後のアップデートの改善点の１つとして参考にさせていただいます。

[tamcy]

Just want to point out that Source Han Sans/源ノ角ゴシック and Source Han Sans JP/源ノ角ゴシック JP are not the same. They are two different deployments of the same font family.

Source Han Sans JP/源ノ角ゴシック JP

• This is the Region-specific Subset OpenType/CFF a.k.a. Subset OTF format.
• The name, Source Han Sans JP/源ノ角ゴシック JP, indicates that this is the Japanese version of this format.
• It only covers the codepoints necessary for the region. For JP, about ~17,900 codepoints are covered.
• It only includes the glyphs that are necessary for the region.about ~17,900 codepoints are covered.
• It only includes the glyphs that are necessary for the region. So, Source Han Sans JP does not have glyphs for CN, TW, HK and KR.
• The filename for this version is SourceHanSansJP-*.otf.
• File size is relatively small. Each OTF file costs around 5MB for Japanese variant.
• Font resources for this deployement can be found in https://github.com/adobe-fonts/source-han-sans/tree/release/SubsetOTF.

Source Han Sans/源ノ角ゴシック

• This is the Language-specific OpenType/CFF format of the font.
• Unlike other regions, Japanese version doesn't have a language indicator for this format. So the name Source Han Sans/源ノ角ゴシック indicates that this is the Japanese version of this format.
• It covers the codepoints supported in ALL supported region. So the Japanese version also includes codepoints necessary for Simplified Chinese (GB18030), Traditional Chinese (Taiwan and Hong Kong, i.e. Big5 + HKSCS) and Koren. As a result, >40,000 codepoints are covered.
• The glyphs are defaulted to the Japanese convention, but it also contains glyphs for other regions. Users can access glyphs of a different language using the "LOCL" OpenType feature.
• Depends on the deployment, the filename will be SourceHanSans-*.otf for "OTF" file format, SourceHanSans-*.ttc for "OTC" file format, and SourceHanSans.ttc for "Super OTC" file format.
• File size is relatively large. For OTF format, each OTF instance costs around 16MB for Japanese variant.
• Resources of the deployment can be found in https://github.com/adobe-fonts/source-han-sans/tree/release/OTF (OTF), https://github.com/adobe-fonts/source-han-sans/tree/release/OTC (OTC), and https://github.com/adobe-fonts/source-han-sans/tree/release/SuperOTC (Super OTC).

[takeisamu]

Dear Tamcy Thanks for your response. I know Source Han Sans JP and 源ノ角ゴシック JP belong to different font family. And I did download the font from the link that you mentioned. But the internal names of Regular and Bold are weird as I discribed above.

regards