seesaw_neopixel::clear(): Fix write buffer size

[unvirtual]

Fix buffer size exceeding I2C limit of 32 bytes in writes to seesaw. Currently, the code ignores additional two register bytes being prepended, causing seesaw_neopixel::clear() to silently fail.