Add inapplicable examples for the audio/video autoplay rule

[zlayaAvocado]

Adds inapplicable examples for the audio/video autoplay rule. https://deploy-preview-2371--act-rules.netlify.app/standards-guidelines/act/rules/80f0bf/proposed/

Closes issue(s):

• closes https://github.com/act-rules/act-rules.github.io/issues/2115

Need for Call for Review: This will require a 1 week Call for Review

---

How to Review And Approve

• Go to the “Files changed” tab
• Here you will have the option to leave comments on different lines.
• Once the review is completed, find the “Review changes” button in the top right, select “Approve” (if you are really confident in the rule) or "Request changes" and click “Submit review”.
• Make sure to also review the proposed Call for Review period. In case of disagreement, the longer period wins.