CLI-1330: TypeError for SSH commands on Node environments

[danepowell]

This is really only the tip of the iceberg. There are entire categories of command (anything involving SSH) that can't be run on Node hosting environments. We should restrict those somehow, but that's beyond the scope of this ticket.

[github-actions[bot]]

Try the dev build for this PR: https://acquia-cli.s3.amazonaws.com/build/pr/1734/acli.phar

curl -OL https://acquia-cli.s3.amazonaws.com/build/pr/1734/acli.phar
chmod +x acli.phar

[codecov[bot]]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

Project coverage is 91.66%. Comparing base (1c8febf) to head (cb7b70e).

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##               main    #1734      +/-   ##
============================================
+ Coverage     91.64%   91.66%   +0.01%     
- Complexity     1808     1812       +4     
============================================
  Files           121      121              
  Lines          6475     6476       +1     
============================================
+ Hits           5934     5936       +2     
+ Misses          541      540       -1     

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.