Support v3.1 typed arrays

[Thomasdezeeuw]

In OpenAPI v3.1 the nullable property was replaced with a "typed array", that is an array that can either be of type T or null.

To make the minimal amount of changes this commit converts a type array back into what a 3.0 parser would expect.

Closes #991