LiveObject: Review spec and implement unit tests

[sacOO7]

• This is mainly to cover missing unit tests for public read/write methods.
• This applies to Objects, LiveMap and LiveCounter.
• Aim is to test edge cases according to spec.
• Sub-issues can be created based on the requirement.

┆Issue is synchronized with this Jira Task by Unito