Decision effects should trigger alerts visible as dialogs to players

[Zematus]

But only when the player was itself involved in the the decision. Otherwise the alert should appear as en event message if the player is registered observer.