Preserve map position on sidebar open on mobile

[Zaczero]

To be worked on after https://github.com/openstreetmap-ng/openstreetmap-ng/issues/105.

On mobile view, when opening any sidebar (top/bottom), the map position should remain locked to make the experience feel more polished. When top sidebar is opened, it is locked to the bottom, and the other way around.