STranslate icon indicating copy to clipboard operation
STranslate copied to clipboard

[Bug]: 火山方舟无法调用

Open SkywalkerJi opened this issue 4 months ago • 4 comments

预期情况

调用火山引擎的api接口

实际情况

连通验证失败

复现方法

接口地址 https://ark.cn-beijing.volces.com/api/v3/chat/completions 模型端点 deepseek-v3-1-250821 按理是openai兼容格式,应该是没问题才对。

日志信息

2025-09-08 20:54:06.788 [ERR] [DeepSeek(12d9c43c-1b74-4088-8b54-6b8ddba82af5)] 请求出错, 请求API: https://ark.cn-beijing.volces.com/api/v3/chat/completions, 异常信息: 请检查服务是否可以正常访问: DeepSeek (https://ark.cn-beijing.volces.com/api/v3/chat/completions).

额外信息

看到有过去的issue,已经填写还是不通。

Image

使用的版本号

1.5.5.802

我确认已更新至最新版本

  • [x] 是

我确认已查询历史issues

  • [x] 是

SkywalkerJi avatar Sep 08 '25 12:09 SkywalkerJi

你没有创建接入点吧,调用的模型名称应该是“ep-xxx”样式的

Catfields avatar Oct 30 '25 06:10 Catfields

你没有创建接入点吧,调用的模型名称应该是“ep-xxx”样式的

现在的火山方舟已经没有ep-xxx这种样式的了。

https://console.volcengine.com/ark/region:ark+cn-beijing/model/detail?Id=deepseek-v3-1

SkywalkerJi avatar Oct 30 '25 07:10 SkywalkerJi

你没有理解我的意思,火山方舟的模型调用逻辑是这样的:无论你要调用哪个模型,你都需要先创建一个“接入点”,创建的时候它就要求你去选择一个模型,然后他会分配给你一个“ep-xxx”样式的model id。这个model id就是你要填在“模型端点”位置的东西。 如果不知道在哪里创建接入点,可以参考下图:

Image 然后 Image Image Image 这里就是你的model id: Image 翻译软件上填写在这里即可: Image

Catfields avatar Oct 30 '25 07:10 Catfields

你没有理解我的意思,火山方舟的模型调用逻辑是这样的:无论你要调用哪个模型,你都需要先创建一个“接入点”,创建的时候它就要求你去选择一个模型,然后他会分配给你一个“ep-xxx”样式的model id。这个model id就是你要填在“模型端点”位置的东西。 如果不知道在哪里创建接入点,可以参考下图:

这个接入点以前的火山方舟确实是这样。现在已经不需要了。 可以直接用默认接入点和这个模型名。或者是不是能修改一下ui把这个选项改成接入点id避免混淆?

SkywalkerJi avatar Oct 30 '25 07:10 SkywalkerJi

2.0 已经发布,有服务未适配的情况可以考虑自行开发,具体可以参考主项目内置插件实现方式以及 STranslate 组织内其他插件

  • https://github.com/STranslate/STranslate/releases/tag/2.0.0
  • https://www.nuget.org/packages/STranslate.Plugin/

ZGGSONG avatar Dec 08 '25 13:12 ZGGSONG