Single file archive extraction

[grosmanal]

Problem

• Documentation for https://github.com/YunoHost/yunohost/pull/1785 I've proposed

Solution

• I wrote it

PR checklist

• [X] I'm not doing a PR for an application, I promise, I know that this kind of changes must go directly into the app packages themselves
• [X] PR finished and ready to be reviewed