Failed to fetch https://collaboraoffice.com/repos/CollaboraOnline/CODE-debian11/./InRelease

[RubusFruticosus74]

Describe the bug

When installing Collabora Online, some dependencies can't be fetch:

WARNING: Failed to fetch https://collaboraoffice.com/repos/CollaboraOnline/CODE-debian11/./InRelease  Could not connect to collaboraoffice.com:443 (46.235.227.219). - connect (113: No route to host)

This issue seems to appear recently (last week it was working). Maybe "collaboraoffice.com" should be replace by "www.collaboraonline.com", when you:

 curl https://collaboraoffice.com 
   >curl: (7) Failed to connect to collaboraoffice.com port 443: No route to host
 curl https://collaboraoline.com 
   > 301 Move to location: https://www.collaboraonline.com/
curl https://www.collaboraoffice.com
 >The document has moved <a href="https://www.collaboraonline.com//"

Context

• Hardware: *VPS bought online
• YunoHost version: 11.2.27
• I have access to my server: Through SSH
• Are you in a special context or did you perform some particular tweaking on your YunoHost instance?: no
• Using, or trying to install package version/branch: Collabora Online (latest)

Steps to reproduce

sudo yunohost app install collabora

Expected behavior

When installing Collabora Online, all dependencies can be fetch.

Logs

https://paste.yunohost.org/raw/hohicafuxu