Add aws instance type to affinity terms in the pod template

[austinzh]

When a pool has multiple instance e.g: cpu and gpu mix pool. We would like to specify instance type

[88manpreet]

Code looks ok to me. Can you add unit-tests and few manual tests in the relevant ticket?

[nemacysts]

@austinzh do we still want to get this merged?