Add notification support to backend

[sillyguy29]

trafficstars

Depends on PR #871

Issue

Makes work on, but does not close #823

Database Changes/Migrations

Added table course_watch which has 2 columns, one storing the course CRN and the other storing an array of user IDs