Implement method body parsing

[Xpl0itR]

Parse the MergeFrom, WriteTo and Reflection class constructor method bodies to extract metadata that would otherwise be unable to extract using just class members, such as sint32/64, (s)fixed32/64 and json key names.