Update requirements.txt

[omarirfa]

trafficstars

Chardet was missing from the requirements, which is required when running the python file (python visualizer_drag_gradio.py). Tested this on windows using conda and it threw this error while running.