Fix component resources renaming according to the type name

[privateunit]

Self-Describing screenshot.

Suggestion is to add additional checks to the RenameAnalyzer and to rename the type resource as well.

ResourceKeysRenamer.cs useful code fragment from de4dot