Add Infiltrator's Shroud (?)

[rdw-software]

It's unclear whether this is a rare drop or guaranteed. Unless it's a 100% drop, the item should likely be added. Link:

• https://www.wowhead.com/item=226810/infiltrators-shroud

---

Split off from #734.