Remove jQuery from user notes preview

[cbravobernal]

What

Remove jQuery from user-notes-preview.js

Why

jQuery is known to inflate the bundle size of packages, and in most cases, it can be replaced with native language functionality.