Add input validation to sanitize_text_field

[asmitha-16]

This PR improves sanitize_text_field by:

• Adding a type check to ensure only strings are processed
• Preventing unexpected behavior for non-string inputs
• Improving stability and edge-case handling