WordPress
Feedback - Some Translated Strings Are Not Applied on the Live Site
Type of feedback
//dev
Description
Some translated strings have already been completed in GlotPress, but they are not reflected on the live site. It seems that an update or deployment is needed to apply the latest translations.
Examples:
-
“View results” [GlotPress translation](https://translate.wordpress.org/projects/meta/learn-wordpress/ko/default/?filters%5Bstatus%5D=either&filters%5Boriginal_id%5D=18039355&filters%5Btranslation_id%5D=117831521)
-
“Practice on a private demo site” [GlotPress translation](https://translate.wordpress.org/projects/meta/learn-wordpress/ko/default/?filters%5Bstatus%5D=either&filters%5Boriginal_id%5D=17965018&filters%5Btranslation_id%5D=117473700)
Step-by-step reproduction instructions (optional)
- Visit https://learn.wordpress.org/?locale=ko_KR
- Check the corresponding strings on the page — they are still displayed in English.
Screenshots or screen recording (optional)
(You can capture screenshots of the affected areas if needed)
Other information (optional)
No further info — just confirming that GlotPress translations exist and are approved, but not yet visible on the live site.
- https://github.com/WordPress/wporg-mu-plugins/issues/668#issuecomment-2479910442
- https://github.com/WordPress/Learn/issues/3027
@Jiwoon-Kim
I am not sure the Translation team can do anything about this issue. We can ask someone from the Meta team to help us resolve it, since it looks like the translations were not applied.
I hope @adamwoodnz can help us and shed more light on this.
@jonathanbossenger @devmuhib009
