[Idea] User menu modernization

[eveneme]

We use really nice icons, and it would be great to highlight them somehow, make the spacing larger to make clicking on mobile devices more pleasant and intuitive. My suggestion is below.

Before:

After:

The circle around the icon could be slightly smaller; it's just a suggestion.