Annoying flicker especially with longer trace

[opav]

There is a constant flicker when it is tracing expecially when the list of hosts is long.

0.92 doesn't have this issue.

[White-Tiger]

while the "official" build should have this issue as well, it shouldn't be any issue in my currently unpublished build because I've enabled triple-buffering IIRC. (for the list box)

Though that's likely not helping right now xD I'll try to get it published soon...