Ensure type annotations are correct (mypy)

[markus-hinsche]

Example how to integrate into code and CI: https://github.com/Welthungerhilfe/cgm-ml/pull/500

Remaining work: go through the type violations resolving issues highlighted by mypy.