Audio output doesn't switch when headphones connect or disconnect (Chromebook EVE)

[iu0v1]

Describe the bug Everything as stated in the topic title. I tried various methods to solve this problem from the internet, but nothing helps.

alsactl monitor shows some activity, but not much.

$ /usr/sbin/alsactl monitor
#plug
node hw:3, #7 (0,0,0,Headphone Jack,0) VALUE
node hw:3, #8 (0,0,0,Headset Mic Jack,0) VALUE
#unplug
node hw:3, #7 (0,0,0,Headphone Jack,0) VALUE
node hw:3, #8 (0,0,0,Headset Mic Jack,0) VALUE

What additional information could I provide to help solve this problem?

Boardname EVE

Logs debug-logs-Eve-2025-04-21_09h06m.tar.gz

[WeirdTreeThing]

Everything on the UCM side looks fine, so I can only assume this is a bug in your audio server.