Import/sync user settings from another Weblate instance/server/deployment

[WofWca]

Describe the problem

It is common for people who translate one project to want to translate another, which may be self-hosting a Weblate instance. It is annoying to create and set an account on each of them (selecting languages to translate and secondary languages, workflow preferences, external links).

Describe the solution you'd like

A way to sync setting between different instances. Maybe a file export-import, or a direct cross-origin HTTP request.

Describe alternatives you've considered

No response

Screenshots

No response

Additional context

Need to make sure that it's safe to import settings from a malicious source.

[github-actions[bot]]

This issue has been added to the backlog. It is not scheduled on the Weblate roadmap, but it eventually might be implemented.

In case you need this feature soon, please consider helping or push it by funding the development.

[nijel]

There is already user data download, so the missing part is support for importing that.