Build dependencies need to be clarified in docs

[teohaik]

In the main readme we read:

Local installation - build from source Once all dependencies are installed and working then run:

But this does not clarify which are the dependencies that need installation!

[SmithSamuelM]

$ pip3 install -e localrepo

Automatically installs the dependencies given in the setup.py file