adopt C_CooldownManager, perhaps

[emptyrivers]

this api set provides a blessed list of "cooldown ids" which can be expanded into spells + perhaps overrides + perhaps buffs which the game identifies as part of "the cooldown".

maybe we could use that ourselves, perhaps to generate templates?