Feature Request: Add (re-add?) ability edit filters in nodes without removing them

[Hazmatik]

Correct me if I'm wrong since I'm now playing with BM again after some time in 1.20 and I seem to remember you used to be able to edit the node filters while they were inside the nodes and it seems now they must be removed from the nodes to edit them. Was this changed? Is it still able to be done and I'm just not understanding how to do it? Could it be re-added?